Han Kang appelle au changement de cap dans l'âge de la haine
Han a fait les remarques en rencontrant des journalistes coréens en marge du Festival d'Avignon, l'un des plus prestigieux festivals d'arts du spectacle au monde, où
- Center1
- Agency1
1 agency rewrite / co-publication detected
Synthèse
Han a fait les remarques en rencontrant les journalistes coréens en marge du Festival d'Avignon, l'un des plus prestigieux festivals d'arts du spectacle au monde, où le coréen a été invité comme langue officielle pour marquer le 140e anniversaire des liens diplomatiques entre la Corée du Sud et la France. Lors du Festival d'Avignon, une conférence-performance intitulée « Oiseau », basée sur le roman de Han « We Do Not Part », a été présentée en coréen et en français par l'actrice française Isabelle Huppert et l'actrice coréenne Lee Hye-young. Leurs chants ont été liés à une promotion controversée de Starbucks Corée le 18 mai, l'anniversaire du soulèvement pro-démocratie de Gwangju 1980, qui a suscité de vives critiques pour se moquer du mouvement.
Par ailleurs, Han a fait une apparition surprise à la fin de la représentation, où elle a lu des lignes du roman, qui dépeint la tragédie du massacre de Jeju de 1948, ainsi que des massacres civils qui ont eu lieu autour de la guerre de Corée de 1950-53. Les joueurs de baseball de l'école secondaire Pai Chai ont hurlé des slogans, tels que « Allons à Starbucks ! » et « Tank Day ! » à leurs adversaires de l'école secondaire Gwangju Jeil lors d'un match de tournoi fin juin à Séoul. Han Kang appelle au changement bien sûr dans l'âge de la haine.
En outre, « Nous sommes à un moment où nous devons mettre nos têtes en commun pour discuter de la façon dont nous pouvons changer la voie et aller de l'avant dans une autre direction. » Dans un tel contexte, Han a noté la récente controverse autour d'un baseball de l'école secondaire de Séoul, qui a été incendié et a finalement reçu une interdiction de six mois pour les adversaires dérivants avec des propos de poubelle. "Les phrases que j'envisage et la musicalité que les acteurs leur apportent par leurs propres interprétations et expriment par leur corps sont deux choses différentes." « Il est significatif que les gens qui n'ont lu que « Nous ne faisons pas partie » à travers un livre puissent faire l'expérience du travail d'une manière différente », a déclaré Han.
Recoupé à travers 2 sources.
Factual coreconfirmed by several independent voices
Han a fait les remarques en rencontrant les journalistes coréens en marge du Festival d'Avignon, l'un des plus prestigieux festivals d'arts du spectacle au monde, où le coréen a été invité comme langue officielle pour marquer le 140e anniversaire des liens diplomatiques entre la Corée du Sud et la France.
reliability low1/2 sourcesLors du Festival d'Avignon, une conférence-performance intitulée « Oiseau », basée sur le roman de Han « We Do Not Part », a été présentée en coréen et en français par l'actrice française Isabelle Huppert et l'actrice coréenne Lee Hye-young.
reliability low1/2 sourcesLeurs chants ont été liés à une promotion controversée de Starbucks Corée le 18 mai, l'anniversaire du soulèvement pro-démocratie de Gwangju 1980, qui a suscité de vives critiques pour se moquer du mouvement.
reliability low1/2 sourcesHan a fait une apparition surprise à la fin de la représentation, où elle a lu des lignes du roman, qui dépeint la tragédie du massacre de Jeju de 1948, ainsi que des massacres civils qui ont eu lieu autour de la guerre de Corée de 1950-53.
reliability low1/2 sourcesLes joueurs de baseball de l'école secondaire Pai Chai ont hurlé des slogans, tels que « Allons à Starbucks ! » et « Tank Day ! » à leurs adversaires de l'école secondaire Gwangju Jeil lors d'un match de tournoi fin juin à Séoul.
reliability low1/2 sourcesHan Kang appelle au changement bien sûr dans l'âge de la haine.
reliability low1/2 sources« Nous sommes à un moment où nous devons mettre nos têtes en commun pour discuter de la façon dont nous pouvons changer la voie et aller de l'avant dans une autre direction. » Dans un tel contexte, Han a noté la récente controverse autour d'un baseball de l'école secondaire de Séoul, qui a été incendié et a finalement reçu une interdiction de six mois pour les adversaires dérivants avec des propos de poubelle.
reliability low1/2 sources"Les phrases que j'envisage et la musicalité que les acteurs leur apportent par leurs propres interprétations et expriment par leur corps sont deux choses différentes." « Il est significatif que les gens qui n'ont lu que « Nous ne faisons pas partie » à travers un livre puissent faire l'expérience du travail d'une manière différente », a déclaré Han.
reliability low1/2 sources
Disputedincompatible versions — to verify
No factual contradiction detected between sources.
Framing by sidesame fact, different words — loaded terms highlighted
No notable framing divergence.
Blind spotwhat one side keeps silent
No blind spot detected: every side covers the same facts.
Sources2 sources cross-checked
Center1
Agency1
