Chapo réitère son ouverture au dialogue avec Galp contre le différend fiscal
Dans le domaine de la mobilité de la main-d'oeuvre, le président a avancé qu'environ 1500 Mozambicains ont déjà suivi au Portugal en vertu de l'accord sur la migration de main-d'oeuvre, par
- Center2
- Center-right1
2 agency rewrites / co-publications detected
Synthèse
Dans le domaine de la mobilité de la main-d ' œuvre, le Président a fait valoir qu ' environ 1 500 Mozambicains avaient déjà suivi le Portugal en vertu de l ' Accord sur la migration de la main-d ' œuvre, par l ' intermédiaire de l ' Institut national de l ' emploi et d ' organismes privés. Le 11 juillet, Lusa a signalé que Galp avait avancé vers l'arbitrage international à l'ICSID, un organisme du Groupe de la Banque mondiale spécialisé dans le règlement des différends entre investisseurs et États, contestant le traitement fiscal appliqué à la vente de sa participation de 10 % dans la zone 4 du bassin de Rovuma à la compagnie pétrolière d'État de l'ADNOC des Émirats arabes unis. L'Administration fiscale mozambicaine réclame environ 155,9 millions de dollars d'impôts sur l'opération.
Par ailleurs, Avant l'appel à l'arbitrage, Daniel Chapo avait déjà défendu une solution négociée au différend et, mercredi, lors de la visite officielle du Président mozambicain au Portugal, le Président portugais, António José Seguro, a également exprimé l'espoir que l'affaire sera résolue « par le dialogue et par la loi ». La position a été prise par Daniel Chapo, à Lisbonne, dans le bilan de la visite officielle au Portugal, en répondant aux questions des journalistes sur l'appel de Galp au Centre international pour le règlement des différences d'investissement (ICSID), réaffirmant que le Mozambique respecte le droit de l'entreprise de faire appel aux organismes internationaux, mais considère que le dialogue reste le meilleur moyen de résoudre le différend. Daniel Chapo a révélé que le gouvernement avait l'intention de négocier avec le Portugal un accord spécifique visant à faciliter l'embauche de professionnels mozambicains pour le secteur de la sécurité, après les préoccupations exprimées par la communauté mozambicaine résidant dans ce pays.
En outre, Bien qu'il y ait des raisons de convaincre le gouvernement mozambicain qu'il n'y a aucune raison pour ce différend, nous croyons qu'il est possible pour nous de poursuivre le dialogue tout en menant ce processus que Galp a le droit de courir au niveau du tribunal arbitral », a-t-il déclaré. Galp étant une institution qui a le droit de porter ce différend devant le tribunal arbitral, nous devons respecter cette décision et attendre », a déclaré le président mozambicain. Le Président mozambicain a déclaré aujourd'hui que le Gouvernement restait ouvert au dialogue avec Galp, bien que la compagnie pétrolière portugaise ait eu recours à l'arbitrage international dans le litige fiscal relatif à la zone 4 de Rovuma.
Recoupé à travers 3 sources.
Factual coreconfirmed by several independent voices
Dans le domaine de la mobilité de la main-d ' œuvre, le Président a fait valoir qu ' environ 1 500 Mozambicains avaient déjà suivi le Portugal en vertu de l ' Accord sur la migration de la main-d ' œuvre, par l ' intermédiaire de l ' Institut national de l ' emploi et d ' organismes privés.
reliability low1/3 sourcesLe 11 juillet, Lusa a signalé que Galp avait avancé vers l'arbitrage international à l'ICSID, un organisme du Groupe de la Banque mondiale spécialisé dans le règlement des différends entre investisseurs et États, contestant le traitement fiscal appliqué à la vente de sa participation de 10 % dans la zone 4 du bassin de Rovuma à la compagnie pétrolière d'État de l'ADNOC des Émirats arabes unis.
reliability low1/3 sourcesL'Administration fiscale mozambicaine réclame environ 155,9 millions de dollars d'impôts sur l'opération.
reliability low1/3 sourcesAvant l'appel à l'arbitrage, Daniel Chapo avait déjà défendu une solution négociée au différend et, mercredi, lors de la visite officielle du Président mozambicain au Portugal, le Président portugais, António José Seguro, a également exprimé l'espoir que l'affaire sera résolue « par le dialogue et par la loi ».
reliability low1/3 sourcesLa position a été prise par Daniel Chapo, à Lisbonne, dans le bilan de la visite officielle au Portugal, en répondant aux questions des journalistes sur l'appel de Galp au Centre international pour le règlement des différences d'investissement (ICSID), réaffirmant que le Mozambique respecte le droit de l'entreprise de faire appel aux organismes internationaux, mais considère que le dialogue reste le meilleur moyen de résoudre le différend.
reliability low1/3 sourcesDaniel Chapo a révélé que le gouvernement avait l'intention de négocier avec le Portugal un accord spécifique visant à faciliter l'embauche de professionnels mozambicains pour le secteur de la sécurité, après les préoccupations exprimées par la communauté mozambicaine résidant dans ce pays.
reliability low1/3 sourcesBien qu'il y ait des raisons de convaincre le gouvernement mozambicain qu'il n'y a aucune raison pour ce différend, nous croyons qu'il est possible pour nous de poursuivre le dialogue tout en menant ce processus que Galp a le droit de courir au niveau du tribunal arbitral », a-t-il déclaré.
reliability low1/3 sourcesGalp étant une institution qui a le droit de porter ce différend devant le tribunal arbitral, nous devons respecter cette décision et attendre », a déclaré le président mozambicain.
reliability low1/3 sources
Reported detailssecondary facts, each attributed to its source
Le Président mozambicain a déclaré aujourd'hui que le Gouvernement restait ouvert au dialogue avec Galp, bien que la compagnie pétrolière portugaise ait eu recours à l'arbitrage international dans le litige fiscal relatif à la zone 4 de Rovuma.
according to Jornal Económico
Disputedincompatible versions — to verify
No factual contradiction detected between sources.
Framing by sidesame fact, different words — loaded terms highlighted
No notable framing divergence.
Blind spotwhat one side keeps silent
No blind spot detected: every side covers the same facts.
Sources3 sources cross-checked
Center-right1