The man, allowed to work in the United States, was shot dead in Biddeford, fuelling criticism of the agency's methods — Klaro News