
ماتاريلا: إن إدارة تدفقات الهجرة تحترم كرامة الناس
- Center1
- Center-right1
- Agency1
1 agency rewrite / co-publication detected
ملخّص
وقال رئيس الجمهورية، سيرجيو ماتاريلا، هذا في مقطع الرسالة التي وجهت بمناسبة الذكرى السنوية السبعين لمأساة مارسينيل واليوم الوطني الخامس والعشرين للتضحية بالعمل الإيطالي في العالم. وقررت اللجنة، بمبادرة من البرلمان الأوروبي والدول الأعضاء، أن تقترح يوم 8 آب/أغسطس يوما أوروبيا لذكرى ضحايا الحوادث في العمل. " لأسر الضحايا البالغ عددهم مئتا واثنين وستين، من بينهم مائة وست وثلاثون إيطاليا، الذين لقوا حتفهم في " بويس دي كازير " في ٨ آب/اغسطس ١٩٥٦، وذوي كل الموتى في العمل في كل ظرف آخر وفي مكان آخر من العالم - يختتمون رئيس الدولة - أجدد مشاعر النضال والمشاركة في الجمهورية " .
علاوة على ذلك، وقد اكتسبوا قيمة رمزية عميقة في جميع أنحاء أوروبا، مما يوحي بعملية التكامل المجتمعي. إن ضحايا مارسنيل جزء من الهوية الجماعية لبلدنا. ولكنه أيضا رمز للإسهام غير العادي الذي قدمه عشرات الملايين من الإيطاليين لرفاه الأمم والقارات بأسرها، ويحافظون دائما على ارتباط عميق بالأمومة.
كذلك، إن الاحتفال الذي يحتفل به هذا العام في هذه الكارثة له أهمية خاصة، إذ يتناول الذكرى السنوية السبعين للمأساة. في 262 من أصل اثني عشر جنسية مختلفة ماتوا. وكانت هناك محاكمتان أدتا في عام 1964 إلى إدانة مهندس (في 6 أشهر مع الإفراج المشروط).
مُدقَّق عبر 3 مصدراً.
Factual coreconfirmed by several independent voices
وقال رئيس الجمهورية، سيرجيو ماتاريلا، هذا في مقطع الرسالة التي وجهت بمناسبة الذكرى السنوية السبعين لمأساة مارسينيل واليوم الوطني الخامس والعشرين للتضحية بالعمل الإيطالي في العالم.
reliability moderate2/3 sourcesوقررت اللجنة، بمبادرة من البرلمان الأوروبي والدول الأعضاء، أن تقترح يوم 8 آب/أغسطس يوما أوروبيا لذكرى ضحايا الحوادث في العمل.
reliability moderate2/3 sources" لأسر الضحايا البالغ عددهم مئتا واثنين وستين، من بينهم مائة وست وثلاثون إيطاليا، الذين لقوا حتفهم في " بويس دي كازير " في ٨ آب/اغسطس ١٩٥٦، وذوي كل الموتى في العمل في كل ظرف آخر وفي مكان آخر من العالم - يختتمون رئيس الدولة - أجدد مشاعر النضال والمشاركة في الجمهورية " .
reliability low1/2 sourcesوقد اكتسبوا قيمة رمزية عميقة في جميع أنحاء أوروبا، مما يوحي بعملية التكامل المجتمعي.
reliability low1/2 sourcesإن ضحايا مارسنيل جزء من الهوية الجماعية لبلدنا.
reliability low1/2 sourcesولكنه أيضا رمز للإسهام غير العادي الذي قدمه عشرات الملايين من الإيطاليين لرفاه الأمم والقارات بأسرها، ويحافظون دائما على ارتباط عميق بالأمومة.
reliability low1/2 sources
Reported detailssecondary facts, each attributed to its source
إن الاحتفال الذي يحتفل به هذا العام في هذه الكارثة له أهمية خاصة، إذ يتناول الذكرى السنوية السبعين للمأساة.
according to ANSA - Ultima Oraفي 262 من أصل اثني عشر جنسية مختلفة ماتوا.
according to Il Sole 24 Oreوكانت هناك محاكمتان أدتا في عام 1964 إلى إدانة مهندس (في 6 أشهر مع الإفراج المشروط).
according to Il Tempo
Disputedincompatible versions — to verify
No factual contradiction detected between sources.
Framing by sidesame fact, different words — loaded terms highlighted
No notable framing divergence.
Blind spotwhat one side keeps silent
" إلى أسر الضحايا البالغ عددهم مئتان واثنين وستين، من بينهم مائة وست وثلاثون إيطاليا، ماتوا في بويس دي كازير في 8 آب/أغسطس 1956، في..
omitted byPublic / Agenciescovered byCenterRight sideوقد اكتسبوا قيمة رمزية عميقة في جميع أنحاء أوروبا، مما يوحي بعملية التكامل المجتمعي.
omitted byPublic / Agenciescovered byCenterRight sideإن ضحايا مارسنيل جزء من الهوية الجماعية لبلدنا.
omitted byPublic / Agenciescovered byCenterRight sideولكنه أيضا رمز للإسهام غير العادي الذي قدمه عشرات الملايين من الإيطاليين لرفاه الأمم بأكملها
omitted byPublic / Agenciescovered byCenterRight side
